Vistas de página la semana pasada

viernes, 27 de noviembre de 2009

Papeles Rodaste - Joggled Papers

Es el colmo de la desfachatez,

de la desvergüenza,

tratar de encontrarle

un motivo a lo injustificable;

sublimar con fenómenos

que nada tienen que ver,

ni había la probabilidad de que ocurrieran,

algo que perpetuamente vienes haciendo.


Eso de montarte por la fuerza de tus billetes,

por encima de los que nada tienen,

tratarlos tal cuál un objeto inservible,

que puedes botar por cualquier parte.

De todas formas disfruta tus desmanes.

Algún día te fallarán, aunque no me lo proponga

¡No! y de tus planes disponga la suerte…

Que te labres.


Como si tus aromas flagrantes

que expiden las tantas colonias que compraste

a punta de rifle y espada…

con el sudor de inmigrantes,

porque a tus ciudadanos los derrotan,

en tus batallas interminables;

los oleos que agarraste,

pronto serán objetados ante la corte.


Y no te de pena, ni te disculpes,

ahórratelo para cuando tenga que interrogarte,

que sean leídos tus derechos en tribunales,

por ante jueces y alguaciles,

siguiendo protocolos y leyes…

arreando para otro estante,

los papeles que rodaste,

y ni por la autorización te interesaste.


De seguir con esto pasaría todos mis instantes,

¿Cuánto valen tus disparates?

Da la impresión que mis devaneos pesan bastante,

tal vez unas libras o un par de quilates,

que me alega una casa llena de escaparates,

¿Qué tiene eso que ver con estos grilletes?

que acarreo desde el 7 de Noviembre.

Mejor a tus planteos dale cierre.


No vaya a ser que te busquen por ciudades,

o peor aún por entero las naciones,

evítate más errores,

te lo explico sincero, no por amores…

sólo por misericordia al lego de los sinsabores,

Aproxímate a tu descanso, no al levante…

de los muertos vivientes.

Aquí me despido, hasta luego, no hagas de rogarte.


It is the height of impudence,
of shamelessness,
try to locate
a plea to the unjustifiable;
with a few phenomena to sublimate…
that have nothing to do,
nor was there likely to occur,
doing something that perpetually come.

That of stand by the strength of your bills…
over those who have nothing,
treat such an object which are unusable,
of any party you can dispose.
Anyway enjoy your excesses.
Someday you fail, but not what I propose
No! Your plans gotta have the fortune...
that thou do make.

As if your gross fragrances
which award you bought so many colonies
at gunpoint and blade...
by the sweat of immigrants,
because your citizens are crushed,
in vain for your endless battles;
by the way, the oils you grabbed,
soon in court will be challenged.

And do not grief, nor apologize,
Save it for when I have to question your soul,
has been read your rights in bench,
in front of judges and sheriffs,
following protocols and laws...
herding to another shelf,
joggled away the papers,
and neither for the authorization you’ve become interested.

From this would follow with all my moments,
How much for your nonsense?
It seems that my ramblings weigh enough,
maybe a few pounds or a couple of carats
I submits a house full of windows,
What does that have to do with these shackles?
to carry from November Seven.
Your grievances deserve the best end.

There you will be searched for cities,
or worse yet, entirely nations
avoid more errors,
I'll tell you the truth, not for love...
mercy only to lay all the tragedy,
Get near to your rest, not the lift...
of the living dead.
Here I say goodbye, see you later, won’t play to begs.

No hay comentarios: