Vistas de página la semana pasada

lunes, 31 de agosto de 2009

Absurda Ignorancia - Absurd Ignorance


No debería decir nada porque me confunde al escribir, no sé si estoy obligado a sentir más pena por un indigente o por aquel que se burle de esa pobre gente, ¿será que se me enreda la mente? entre el aspirar y esperar, lo que me inspira a otros desespera, ni yendo por la puerta o la ventana trasera, es dulce acabar entre sabanas de seda, pero el que sobrevive con sus harapos no lucra la trama, mas bien la enreda, ni luce sus trapos para encantar vuestros sentidos, aloja sus posaderas entre barrancos, encubre sus fríos con papeles blancos, súbito malestar de quien no consigue alimentos, la novedad de la existencia es que para algunos las oportunidades sobran, en cambio otros se deben conformar con las sobras, señoriales animales parecen que no perecen ni padecen de los mismos devenires ni dolencias, no entiendo porque no ir a campos floridos, no me hace sentir lógica ver pasar una hummer llena de personas bebiendo vino por los mismos caminos que descalzo pequeño que no consigue reposo a su destino, tampoco es absurdo pensar que quizás se lo merece por no trabajar, pero, ¿Es una obligación y una prerrogativa que necesite hacer realidad? Y adolecer de poder tal vez sea mejor que de él abusar, total cuando estas por debajo habrás de ser sumiso, pues, de no obtener su permiso la bota te la tiran hasta verte tirado al piso, aquellos con dominio, libre albedrío, real percepción de lo que pasa, capacidad y potestad de ejercer su presión a través de sus medios, haciéndose valer de tecnologías, satélites y cuentos, nos hacen recordar cuán cruentos son con los que no tienen nada más que ignorancia y desprecio.


I should not say anything because I was confused when writing, I do not know if I have to feel more sorry for a homeless or those whom make fun of this poor people, is it that entangles my mind? Between the aspirations and hopes, that thing which inspire me to others will be despair, or going through the door or the back window, sweet finish in silk sheets, but them like survivors in tattered lucrative no plot, but rather the tangles, nor shows off its rags to delight your senses, holds their seat between gullies, covers his/her freeze with white papers, sudden discomfort of those who do not get food, the novelty of existence is that for some opportunities abound, but others must conform with the leftovers, stately animals seem not die or suffer from the same becomings or ailments, do not understand why not go to fields of flowers? It won't makes me feel logic, do I see a hummer full of people drinking wine in the same paths that barefoot little that fails rest at its destination? It is not absurd to think that maybe he deserves it for not working? But, what is an obligation and a privilege that needs to realize? And suffers from power may be better than the abuse of it, total when this happens you will have to be submissive, then, do not get their permission to pull the boot until you see yourself lying on the floor, those with domain, free will, real perception of what happens, capacity and power to exert pressure through their media, making it worth of technology, satellites and short stories remind us how deadly they are to those who have nothing but ignorance and contempt.

domingo, 30 de agosto de 2009

Reino Animal - Animal Kingdom


¿Cuál es tu modo de producción? ¿Tienes forma particular de hacer vida? ¿Qué esperas para mejorar tu posición? ¿Cuándo crecerán las semillas que aún no germinan? ¿Quienes detienen al sol en su brillar? ¿Cuantos podrían sus bendiciones generar? ¿Cómo entusiasmarse con las mejoras que propones? ¿Por qué aguantar tanto el tiempo como si fueras de él dueño? ¿Seremos capaces de superarnos en esto de actuar conforme a los sueños? ¿Habrá sintonía entre el material que obtienes y la materia que ostentas? ¿Será sincronía entre tus pensamientos y mis movidas emotividades?

Al menos las golondrinas siguen su vuelo, las vacas rumian el sagrado suelo, aquel pequeño elefante va recorriendo los campos, plagados de miles de monos y marsupiales, una manada de pandas van sorbiendo agua entre flores de loto, bambúes que crecen poco a poco, a lo lejos un dientes de sable le ruge al siberiano tigre, ladran los perros, ¿Será que las gallinas encontraron a sus gallos? Se ubican a su lado grullas que rompen los tímpanos, van ensoñadoras trufas cayendo entre ramas de canela, brotes de manzanilla, inflorescencia de azafrán, semillas de girasol con ramitas de cúrcuma, la diaria consulta entre abejas y zánganos, regurgitando mieles de azucena, anémonas y orquídeas, palmeras y piceas bambolean entre brisas que arrullan a gorilas, komodos dragones van arrastrando gran carga, majestuosos abetos y frondosos eucaliptos rodean los manantiales que ofrecen hidratación a toda la vegetación y diversa población.

Surcan los esteros los rinocerontes, tigres de bengala, armiños, nutrias y martas, mientras un puente natural permite el avance de conejos, ratas, perros y cerdos, y el león asiático alza su pata, saca sus garras y ruge como diciendo: éste es mi reino, el monzón se abre paso a través de neblinosos bosques de coníferas, que llevan hacia la taiga copada de celliscas entre centellas, unos yaks galopan con caballos por estepas, brillantes mariposas sobrevuelan las pequeñas sendas, y como todo es abundante, la gente es rozagante, se precipita rasante la compasión de la madre, la labor del padre y la imaginación de la prole.


What is your mode of production? Do you have a particular way of making life? What do you expect to improve your position? When the seeds grows if still not germinate? Who can stop the sun in its shine? How many it's need it to generate its blessings? How to get excited about the improvements you propose? Why put up with both the time and if you were the owner? Will we be able to excel in this act according to the dreams? Will there be harmony between the material you get and the stuff that holds? Will sync between your thoughts and move my emotions?

At least swallow to continue its flight, the sacred cows ruminating this lovely soil, the small elephant goes through the fields, peppered with thousands of monkeys and marsupials, a pack of pandas are sipping water from lotus flowers, bamboo that grow slowly mark the distance from a saber-toothed and the Siberian tiger roaring to it, barking dogs, I wonder if the chickens found their cocks? They are located next to her eardrum cranes, dreamy truffles are falling between branches of cinnamon, chamomile buds, flowers of saffron, sunflower seeds with turmeric sticks, the daily consultation between bees and drones, regurgitating honey lily, anemone and orchids, palms and swaying spruce breezes lull between gorillas, Komodo dragons dragging sustain a heavy charge, majestic firs and lush eucalyptus trees surrounding the springs, that provide hydration to all vegetation of all this diverse population.

Ply the marshes rhinos, Bengal tigers, stoats, otters and martens, as a natural bridge allows the progress of rabbits, rats, hounds and pigs, and the Asiatic lion raises his paw, claws out and roars like saying this is my kingdom, the monsoon winds its way through the misty forests of conifers, leading to the taiga fill of sleet between sparks, some yaks and horses galloped through steppes, brilliant butterflies fly over the small paths, and how everything is like plenty, people is rosy, ground rushes, amazing compassion of the mother, the father's efforts in work and imagination of children's.