Vistas de página la semana pasada

viernes, 28 de noviembre de 2008

Mi vida sin google (una oda a mi sitio favorito)

¿Qué haría yo sin google? Nada sería igual, estaría muy triste, casi hasta desfallecer, ¿Qué haría yo sin google? No podría buscar, ¿Qué haría yo sin google? Mi correo sería patético, de tener uno, quizá no grabaría videos, ni tomaría fotos. ¿Qué haría yo sin google? Mis traducciones serían imprecisas, mis blogs quedarían más horrendos de lo que son, ¿Qué haría yo sin google? No tendría docs... ¿Qué haría yo sin google? De seguro no leería tanto, ni aparentaría tener cultura, ¿Qué haría yo sin google? Me quedaría sin respuestas. Por supuesto, todo es google: gmail, isearch, buscador, youtube, picasa, translate, blogger, docs, grupos, reader, talk.

¿Qué haría yo sin google? Me inquieta cada día, la angustia al investigar ¿Qué haría yo sin google? Con el arte me conformaría, pero alta sería mi melancolía, ¿Qué haría yo sin google? La fotografía no posaría en mi cerebro, ni la idea de producir pasaría por mis deseos; ¿Qué haría yo sin google? Escribiría cartas sin estética, sin aliteraciones, con muchos pretextos, y cada nota sería un exceso... ¿Qué haría yo sin google? Quedaría restringido a mis documentos... ¿Qué haría yo sin google? No tendría relativa calma, ni absoluta inconstancia. Claro, es google: almaceno, busco, grabo, edito, proceso, transmuto, leo, garabateo, documento, agrupo, hablo, comunico, entiendo.

What would I do without google? Nothing would be equal, I would be very sad, almost to falter, what would I do without google? I could not find, couldn't search, what would I do without google? My mail would be pathetic, you have one, you got it! Maybe not record videos or to take pictures. What would I do without google? My translations were inaccurate, my blogs would be more horrific than they are, what would I do without google? Docs would not have ... What would I do without google? For sure I does not read much, nor have appears culture, what would I do without google? I would have no answers. Of course, my everything is google: gmail, iSearch, search engine, youtube, picasa, translate, blogger, docs, groups, reader, talk.

What would I do without google? I am concerned every day, the anguish to investigate, what would I do without google? I would settle with art, but it would be my high melancholy, What would I do without google? The photograph stay out of my brain, or the idea of producing go through my wishes, what would I do without google? Write letters without beauty, without allyterations, with many excuses, and each note would be an excess ... What would I do without google? Would be restricted to my documents ... What would I do without google? It would not make relative calm, not absolute volatility. Of course, is google: store, search, record, edit, process, transmutes,read, scribbling, papers, gatherings, speak, communicate, I understand.

jueves, 20 de noviembre de 2008

Los diferentes estados de ánimo de los políticos en elecciones (Moods of a politician in elections)

1.- Estado de Angustia: Al verse postulado por su partido.
2.- Estado de Aflicción: Cuando ningún importante empresario le da el visto bueno a la campaña.
3.- Estado de Congoja: De enterarse que va a elegirse por primarias y no por el consenso del Cómite Central.
4.- Estado de Consternación: En el instante en que le llegan las primeras encuestas.
5.- Estado de Desesperacion: Luego de la publicación de las reglas electorales y de propaganda, y percatarse que toda la campaña debe ser rediseñada.
6.- Estado de Ansiedad: Al conocer que su comercial es el menos creativo y más criticado en los medios.
7.- Estado de Incertidumbre: Cuando recibe oficialmente la postulación por el partido PEDIMOS.
8.- Estado de Zozobra: De descubrirse que el primordial contribuyente a su campaña está en la mafia.
9.- Estado de Decepción: En el momento que pierde el primer debate en televisión por culpa de una pestaña.
10.- Estado Traumático: Luego de saber que el otro candidato le lleva 10% de ventaja a 7 días de los comicios.
11.- Estado Crítico: Al percibir que los electores indecisos no lo pasan ni con agua.
12.- Estado de Neurosis: Cuando multan su última cuña porque aparece desnudo en ella.
13.- Estado de Shock: De perder todas las prebendas y privilegios que el cargo le brindaba.
14.- Estado de Anoxia: ¡En el tiempo que desperdició postulándose pudó haber hecho un doctorado!
15.- Estado Agónico: Luego de la juramentación de su oponente como nuevo gobernante.

*Cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia.

1.- State of Anguish: To be nominated by his party.
2.- State Woes: When any major CEO gives the go-ahead to the campaign.
3.- State of Grief: To learn that you are chosen by primary and not by the consensus of the Central Committee.
4 .- State of Dismay: At the moment when arrives the early polls.
5 .- State of Despair: After the publication of rules and electoral publicity, and realize that the whole campaign must be redesigned.
6.- State of Anxiety: Upon learning that his business is the least creative and most criticized in the media.
7.- State of Uncertainty: When it receives a formal nomination by the party ASSK.
8.- State of Stress: Discovered that the primary contributor to his campaign is in the Mob.
9.- State of Deception: By the time you lose the first debate on television because of a tab.
10.- State Traumatic: After knowing that the other candidate takes advantage of 10%, to 7 days of the elections.
11.- Critical State: To see that undecided voters not support it either with water.
12.- State of Neurosis: When amerced because its last wedge appears naked in it.
13.- State of Shock: Losing all the perks and privileges enjoyed with that office.
14.- State of Anoxia: At the time wasted postulates could have done a PHD!
15.- State of Dying: After the swearing in of his opponent as the new ruler.

*Any resemblance to reality is pure coincidence.

lunes, 10 de noviembre de 2008

Life?


The joy of life it nurtures
when you are wise or insane
is pleasent and disturbing
all in the same thing
if you're fool they sent you to garbage
when you were smarter you must be hated.
when you're on the pursuit of happiness,
everyone tends to share...
and walk through everything with you,
the day you are in the dark,
and the tears turns you down,
only few people stays by your side.
sometimes when you lost your faith,
someone give you a hand,
perhaps it seems too late,
may be is not right, but this is the life,
when you cry and then scream,
because your last partner in life break your heart.
and you watch the music dies,
or you hear the childrens laugh,
everything seems the same to you,
when the heat is going up,
and you are going down,
there's no way to mix the paths.


VIDA

La alegría de la vida que alimenta
cuando eres sabio o loco
es agradable e inquietante
todos en la misma cosa
si eres tonto que te enviaron a la basura
cuando eras más inteligente fuiste aborrecido.

Cuando estás en la búsqueda de la felicidad,
todo el mundo tiende a compartir...
y caminar a través de todo contigo,
el día en que se encuentra con la oscuridad,
y las lágrimas te giran hacia abajo,
sólo unas pocas personas se quedan a tu lado.

A veces, cuando usted ha perdido su fe,
a alguien le da una mano,
Tal vez parezca demasiado tarde,
puede ser que no es correcto, pero esta es la vida,
cuando lloras y luego gritar,
debido a que su última pareja en la vida le rompió el corazón.

y ver la música morir,
o la risa de niños oír,
todo parece lo mismo para usted,
cuando el calor sube,
tú vas hacia abajo,
¿no hay manera de mezclar los caminos?

jueves, 6 de noviembre de 2008

Sometimes I don't know, but at times I realize


Some people say that I'm nuts, some people just play their game.
my people never let me alone, your people have a lots of names.
but if you turn or flip your back, and look into my eyes...
you could see that I'm not as bad as others tell.

I'm just a boy, with dreams and hopes,
that lose his part, and loose his belt,
but really am I the guilty one?
is my fault to trust in someone that I love?
Nothing, seems to be a good place for me,
Anywhere I would like to be...
And someday you'll understand my pain,
Now, I know, you can't see me.

Some people wants me to be death, some just wants me to fear them,
my people reminds me my faults everyday, your people deny me to fix them.
but if I turn back time, perhaps I will do the same...
you can watch tv, and read the papers, no one cares.
I'm just a person, with emotions and notions,
that lose his nation, and now is fiction...
but am I the clown? did you saw my mistakes?
my bad to try to sleep when it supposed I woke up?

Nothing, seems to be a good place for me,
Anywhere I would like to be...
And someday you'll understand my pain,
Now, I know, you can't see me

Algunas personas dicen que estoy loco,

algunas personas simplemente juegan su juego.

mi pueblo nunca me dejó solo, su gente tiene un montón de nombres.

Pero, si volvéis la espalda o das la vuelta y mira a los ojos...

se podía ver que yo no soy tan malo como dicen otros.

Sólo soy un muchacho con sueños y esperanzas, que pierden su parte, y flojo el cinturón, pero en realidad ¿soy yo el culpable? ¿es mi culpa confiar en alguien que amo?

Nada, parece ser un buen lugar para mí,
En cualquier lugar me gustaría ser o estar...
Y algún día vas a entender mi dolor,
Ahora, yo sé, no me puede ver.

Alguna gente quiere que yo sea la muerte, algunos sólo quiere que les temen, mi pueblo, me recuerda mis defectos todos los días, su gente que me niegue a arreglarlos.


pero si yo retrocedo en el tiempo,

vez voy a hacer lo mismo...

puede ver la televisión y leer los periódicos,

nadie le importa.


Sólo soy una persona, con las emociones y nociones,

que pierden su nación, y ahora es una ficción...
pero ¿soy el payaso? ¿Has visto mis errores?
mi mal para tratar de dormir ¿cuando se supone que me desperté?

Nada, parece ser un buen lugar para mí,
En cualquier lugar me gustaría ser o estar...
Y algún día vas a entender mi dolor,
Ahora, yo sé, no me puede ver.

sábado, 20 de septiembre de 2008

Uno - One


Ser Humano:

Según la Real Academia de la Lengua Española es lo: “Relativo al hombre”, una esencia dotada de vida, animada y racional, que posee cualidades físicas, psíquicas, sociales, dinámicas y éticas… Al parafrasear a la Organización Mundial de la Salud.

Un ente capaz de experimentar, conocer, sentir, discernir y aprender. El origen primario de toda manifestación social, adaptable al medio que lo rodea, si tomamos las palabras de Gordon Allport.

Siendo éste elemento vivo capaz de adaptarse a entornos disímiles y cuyas condiciones ambientales son extremas, por ejemplo: los esquimales en el Polo Norte, o los beduinos en el Medio Oriente, los tuareg en el Sahara, los aborígenes del Amazonas, los pobladores de Siberia; hasta en el Desierto de Atacama vive gente.

De igual modo se observa la maleabilidad y plasticidad de la mente humana, lo cual permite a cualquier ser humano enfrentarse a variadas tareas, y por su ilimitada capacidad es probable que acometa toda actividad de forma eficiente, de tener las herramientas adecuadas para ello, y sino, en ocasiones las fábrica para sí mismo.

Yo solía pensar que Persona era igual que Ser Humano, pero, si se procede a describir ambos, notamos que, persona en nuestra cultura, se opone a cosa y a animal, aunque de distinto modo, en cuanto disímil a cosas y animales el término persona se aproxima al vocablo hombre. Sin embargo no se superpone con él…

No es lo mismo hombre que persona, y no un hombre es ciudadano. “Hombre” es una expresión más genérica o indeterminada, que deslinda con el “Mundo zoológico”.

Persona es un término más específico que tiene que ver con el “Mundo civilizado”۩ o, si se prefiere, con la constelación de valores morales, éticos o jurídicos propios de este mundo.

En el Derecho Romano los esclavos eran hombres, pero no eran personas. (Diccionario Filosófico Pelayo García)

Sabiendo ésto, es necesario entonces concluir que, un Ser Humano es física, emocional, intelectual, social y éticamente adaptable, a cualquier circunstancia, atado a la razón, o la sinrazón, a la lógica, o lo ilógico, procediendo según sus carencias o antojos, sujeto a un ideal de normalidad, a lo "correcto" y lo "impropio", es increible el mundo, lleno de tanta variedad, diversidad, multiculturalidad.

۩ Estrato divergente con cualidades ontológicamente teleológicas, donde sus integrantes suelen percibir más de lo que pueden procesar, o suelen pensar más de lo probablemente susceptible de aprender.

Por mundo se entiende la totalidad de lo existente: el universo, la humanidad y, generalmente, la Tierra. En concreto, un conjunto humano organizado: el mundo romano, el mundo musulmán, el mundo cristiano etc., o una parte de la Tierra con unas características comunes: El Nuevo Mundo.

Etimología del latín (mundus,i), para los romanos era todo aquello que les rodeaba, el mundo, el firmamento, el cielo; por extensión: las joyas, el ajuar femenino; derivando en adjetivo con el significado de limpio (el cielo era sinónimo de transparencia).

Del primer significado deriva en castellano: mundano, mundial etc., del segundo: mondadientes, inmundo etc.

Las expresiones "primer mundo", "segundo mundo" y "tercer mundo" se emplean para expresar distintos modelos de países. Originalmente, el "primer mundo" consistía en los países capitalistas, el "segundo mundo" eran los países con economías centralmente planificadas (URSS, Europa del Este y China) y el tercer mundo los países que mantenían una sociedad tribal. Actualmente, casi no se emplea el término "segundo mundo", mientras que el "primer mundo" consiste en los países desarrollados y ricos y el "tercer mundo" consiste en los países en vías de desarrollo. Se ha adoptado el término "cuarto mundo" para referirse a las regiones y barrios más deprimidos del planeta, como varios países de África.

Sinónimos, Equivalencias y Concordancias: Universo, Cosmos, La Tierra, Globo terráqueo, Continente

Human Being:
According to the Royal Academy of Spanish Language is: "Relative to men", a substance endowed with life, animated and sound and that posses the physical, psychological, social, and ethical dynamics... In paraphrasing the World Health Organization.

A being capable of experiencing, knowing, feeling, and learn to discern. The primary source of all social demonstrations, to fit the surrounding environment, if we take the words of Gordon Allport.

As this is a living element capable of adapting to disparate environments and whose environmental conditions are extreme, by example: the Eskimos at the North Pole, or the Bedouin in the Middle East, the Tuareg in the Sahara, the Amazon Indians, the inhabitants of Siberia; even the Atacama Desert home of some people.

Similarly shows the malleability and plasticity of the human mind, which allows any human being faced with various tasks, and its limitless capacity is likely to undertake any activity efficiently, having the right tools to do so, and sometimes the factory itself.

I used to think that person was just like humans, but if it proceeds to describe them, we noticed that person in our culture and opposes animal thing, but differently, as things and animals dissimilar to the term person approximates the word man. But it does not overlap with...

It is not the same man as a person, not every man is a citizen. "Man" is a more generic or indeterminate, which delimits with the "Zoo World".

Person is a more specific term that has to do with the "civilized world" ۩ or, if preferred, with the constellation of moral, ethical or legal own of this world ●.

In Roman law slaves were men, but not people. (Philosophical Dictionary Pelayo Garcia)

Knowing this, it must then conclude that a human being as a biopsychosocial entity: it is physically, emotionally, intellectually, socially and ethically adaptable to any circumstance, tied to reason, or unreason, logic, or illogic, proceeding according to their shortcomings or cravings, subject to an ideal of normality to the "right" and "improper", the world is incredible, so full of variety, biodiversity, multicultural, multiethnic.

Stratum ۩ ontologically divergent teleological qualities, where they tend to perceive more than they can handle, or are thinking probably more than capable of learning.

● It means the whole world of existence: the universe, mankind and usually the Earth. In particular, an organized human group: the Roman world, the Muslim world, the Christian world and so on, Or part of the Earth with common characteristics: The New World.

Etymology Latin (mundus, i), for the Romans was all that surrounded them, the world, the firmament, heaven, for extension: the jewelry, the female wardrobe, drifting into an adjective to mean clean (the sky was stands for transparency).

The first meaning is derived in Castilian: mundane world and so on; The second, toothpicks, etc. unclean.

The terms "First World", "Second World" and "Third World" are used to express different country models. Originally, the "first world" consisted of the capitalist countries, the "second world" countries were centrally planned economies (USSR, Eastern Europe and China) and the third world countries which maintained a tribal society. Today almost no one uses the term "second world", while "first world" is developed and rich countries and Third World countries is developing. It has adopted the term "Fourth World" to refer to the regions and the planet's most depressed neighborhoods, like many African countries.

Synonyms, equivalents and Matches: Universe, Cosmos, Earth, Globe, Continent.